“大王为人，长颈鸟啄，鹰视狼步。可与共患难，而不可共享福，可助其渡过危机，却不可与之同安乐。”
文种却是不相信君臣十多年的情分，勾践会做出过河拆桥的事情，呵斥范蠡道：“少伯你莫不是醉了？妄加揣度大王的心意，可是大罪！”
范蠡摇了摇头：“我跟着辛文子先生学过老子的自然之术，所以知道，天地有四时的交替，春天万物生长，冬天就要衰败死亡；人也有兴盛和衰微的变化，通达显贵到了极点就一定会转向穷困潦倒。范蠡虽然不才，但也知道进退，所以我才要离开大王，本来早在两年前吴城被围困时我就想走，却怕失去了君臣终始之义，为天下人所不齿，这才留到了今天。如今越国的情况是，高鸟已散，良弓将藏。再留的话，只怕没有好下场……子禽，你可愿意与我一同离去？”
“我……”
文种相信范蠡说的话，但并不代表他能放下手里的这一切：多年隐忍后才到手的锦衣玉食，娇嫩美妾，更重要的，是一人之下万人之上的地位，功臣的荣耀，这不就是他离开楚国到越国来苦苦追求的东西么？眼看成功了便放弃一切，那当初受的苦难又是为了什么呢？
他也不再劝范蠡留下，但还是疑惑地问道：“少伯，既然你早知如此，那为何要如此尽心地辅佐大王？”
“只是为人臣的责任罢了……”范蠡叹了口气，坦言道：“或许，还有功成名就，留名青史的私心吧，最初时，便是这样的。”
“可等到我去赵国献美女，向辛文子先生告辞时，先生见我心神不属，便在我手上写了几个字：名与身孰亲？身与货孰多？得与亡孰病？甚爱必有大费，多藏则必厚亡。知足不辱，知止不殆，可以长久。”
“先生说，这是老子的一句话，让我好生琢磨。当时我便心有所感，琢磨到现在，有些领悟了。在大王身边呆的越久，眼看越国的复仇指日可待，国力也蒸蒸日上，我所受的礼遇敬重越来越重，但愈是这样，我就越觉得，这十五年来，我的所失比我的所得要多许多。”
他失去了自己所爱的人，失去了曾经轻松的心，甚至于，为了达到目的，也开始不择手段。
在郑旦死后，范蠡发现，自己已经失去了良知，失去了权衡善恶的准则，铜鉴里的模样，已经变得连自己都不认识。
是时候离开了，再待下去，就算勾践不对他下毒手，范蠡也会变成一个令自己更加憎恶的人，面目全非的人！
范蠡自嘲地笑了笑：“现在明白这一点，还不算晚，我虽然失去了许多东西，但好歹能保住性命，只要有性命，在许多事情上，便可以稍加补救，好让自己的心安定一点……”
与原本的历史一样，范蠡功成后打算急流勇退，但不同的是，这一次，他却没有极力劝说文种一起离开。
因为原本的历史上，勾践灭吴后称霸东方，时无英雄，遂使竖子成名，他大会诸侯于徐州，周王也被迫承认他的霸权，越国的声势一时无两，所以勾践才能毫无顾忌地滥杀功臣。