格列瓦托夫举着酒杯对娜塔莉亚笑道：“味道非常好，是那种熟悉的味道，家的味道，谢谢您，夫人。”
娜塔莉亚笑道：“您喜欢就好。”
雅列宾就坐在了格里瓦托夫身边，等格里瓦托夫和娜塔莉亚一同举杯把酒喝了之后，雅列宾犹豫再三，终于微微侧身，用捷克语小声道：“这就是家的味道？”
格列瓦托夫心里有些发酸，他同样用捷克语低声道：“是的，家的味道，队长，您有些过于正式了。”
雅列宾点了点头，随后他微笑着举杯道：“啊，多么美味，多么温馨，敬家的味道。”
捷克语是斯拉夫语系里的西斯拉夫语支系，是斯拉夫语系里面和俄语相差最大的一种语言，基本上，能听懂俄语的人是无法听懂捷克语的。
之所以选择一个小语种和格列瓦托夫说悄悄话，那当然是雅列宾不希望别人能听懂他在说什么。
雅列宾什么都会，什么都懂，就是不知道什么才是家的味道。
用显得稍微有些怪异的祝酒词和众人共同举杯之后，雅列宾继续用捷克语对着格列瓦托夫小声道：“但是这汤的味道和你家里的味道不太一样，为什么你说这是家里的味道呢？”
格里瓦托夫轻声道：“家的味道重点在于家而不是味道，队长，饭店是做不出这种味道的，您应该放松一些，就像在自己宿舍里吃饭一样，现在您过于拘谨了。”
雅列宾下意识的动了动自己的衬衣领口，小声道：“我没有系领带，我不觉得自己很严肃和正式啊，好吧，我该怎么做？这是在高的家里，我不想，呃，我不想像是在执行一个任务那样。”
雅列宾可以像个正常人一样在家里吃饭，但那只是像，只是能模拟出来的像而已，但雅列宾不想那么做。
格里瓦托夫低声道：“怎么随意就怎样吃饭，真的，在高的家里吃饭，不需要想太多，家的味道，就是，就是，就是，抱歉，我难以准确形容，就是你最轻松的方式吃饭就有家的味道，那种熟悉的感觉，熟悉的味道。”