本始三年（公元前71年）六月时，西域北庭再陷战火，但军情急报尚在路上，未传入长安，长乐宫中的上官太皇太后倒是过了一个难得安静悠闲的夏天。
上官澹身上穿了整整三年的丧服也终于换下，可以穿自己喜欢的漂亮常服了，毕竟她只是年仅十八岁的少女，对孝昭的怀念也渐渐随时间淡漠，虽然身居宫中不能随意走动，但每逢入夏还是能入上林苑、太掖池避暑的。
太掖池边，皆是雕胡、紫箨、绿节之类，上官澹很喜欢这些稀有的植物，移了一些入长乐宫栽种，终日就以料理它们为乐事，甚至会亲把药锄去摆弄一番。
累了之后，就闲坐于庭院读读书，品尝从西域送来的贡品葡萄干，酸甜可口的小食成了她最爱。这种生活倒是十分养生，而自从五月份后，朝中的案牍杂务也再不必送入长乐宫来让太皇太后过目了。
漫长孝期结束的不止是她，皇帝亦然，理论上，大汉的年轻天子已经亲政，太皇太后临朝称制的时代结束了。
可实际上他和她都清楚，他们都是傀儡，秉持万机的永远是大将军霍光。
上官澹知道，外祖父强势而贪权，但大汉名义上仍是皇帝做主，霍光也不得不做做表面功夫，在五月时大张旗鼓地归政于天子。
皇帝极力推辞，谦让不受，表示：“朕幼弱失怙，譬如成王康王冲龄继位，不可无周、召辅政。”
这番推辞后，刘询下了诏令：“大司马大将军宿卫忠正，宣德明恩，守节秉谊，以安宗庙，诸事皆先关白大将军，然后奏御朕！”
如此一来，就为大将军继续辅政正了名，也算独特的大将军幕府“关白”之政了。
上官澹听说，霍光每入未央宫朝见，皇帝都虚己敛容，礼下之已甚，甚至还赐带剑履上殿，入朝不趋。
这是高皇帝时，功臣排名第一的萧何待遇，霍光推辞不受，而皇帝屡赐，君臣一派相得之谊。
这倒是让上官澹松了口气，她没什么野心，只想安安静静在长乐宫过日子，孝昭驾崩和废帝时的惊心动魄，不想再经历一次了。
但树欲静而风不止，六月中时，皇帝忽然下达了一份诏书，让上官澹颇为不安。
“故卫皇后在城南桐柏，皇太子在湖，皆未有号谥、岁时祠。二府议其谥，置园邑。”
这可以说是皇帝“亲政”后的第一份诏令，意义不明，让上官澹有些担心，在许婕妤入长乐宫奉食时，便不动声色地问道：
“县官此举，意欲何为？”
许婕妤也习惯了宫中生活，变得富态了一些，和上官澹熟悉后，纵无安平公主在旁帮着，也能应对自如了，但她待太皇太后依然恭谨如初，连忙顿首：
“前几日县官梦到了卫皇后，招来宫中老奴询问卫皇后音容，又念及其身后只盛以小棺，草草葬于城南桐柏，而卫太子葬于湖，史良娣冢在博望苑北，史皇孙与王夫人冢在广明郭北，皆散落无人守之。县官不由感慨，便欲为起坟冢，置园邑，定号谥。”